Términos y Condiciones

Términos y Condiciones

BASES “LA CASA DE LAS MASCOTAS DE SODIMAC”

Términos, condiciones y avisos de La Casa de las Mascotas de Sodimac

En Santiago 2019, la empresa SODIMAC S.A. (Sodimac, Sodimac Homecenter y Sodimac Constructor), en adelante “Los Organizadores”, vienen a establecer las siguientes bases generales para el sitio La Casa de las Mascotas, a implementarse y funcionar en el dominio https://www.fanaticosdelasmascotas.cl/.

Antecedentes Generales.

“Los Organizadores” podrán realizar concursos/sorteos/trivias en función de la disposición de un premio a participantes de territorio nacional, donde en función de una inscripción y una actividad, prueba o sorteo entre los inscritos se entregarán un premio cuyo lugar y fecha de entrega se comunicará directamente a los seleccionados/sorteados o ganadores.

Adicionalmente, “Los Organizadores” asignan a la agencia Vigadigital el rol de moderación y administración del sitio La Casa de las Mascotas a fin de que filtren y verifiquen la naturaleza de las publicaciones realizadas por los usuarios, filtrando la publicación de aquellos contenidos (textos, fotos o videos) que puedan atentar a la moral y buenas costumbres.

Propiedad y servicios

Las propiedades móviles y los sitios web de La Casa de las Mascotas ubicados en  https://www.fanaticosdelasmascotas.cl/ y los dominios de primer nivel del país correspondiente (incluidos los subdominios asociados con ellos), las aplicaciones de software relacionadas (a veces denominadas “apps”), los datos, mensajes de texto, API, correos electrónicos, chats y correspondencia telefónica, botones, widgets y anuncios (colectivamente, todos estos elementos se denominarán “Servicios” aquí; de forma más general, las propiedades móviles y los sitios web de La Casa de las Mascotas se denominarán en el presente documento “sitios web”). Se le ofrecerán estos Servicios siempre y cuando acepte todos los términos, las condiciones y los avisos establecidos a continuación (conjuntamente, el “Acuerdo”). Al acceder o usar estos Servicios, usted acepta estar vinculado por el presente Acuerdo y declara haber leído y comprendido sus términos.

Lea el Acuerdo atentamente, ya que contiene información relacionada con sus derechos legales y sus limitaciones sobre estos derechos, así como también una sección relacionada con las leyes aplicables y la jurisdicción en caso de disputas. Si no acepta todos estos términos y condiciones, no tendrá autorización para usar los Servicios. Si tiene una cuenta en La Casa de las Mascotas y desea cancelar este Acuerdo, podrá hacerlo en cualquier momento al cerrar su cuenta y no acceder a los Servicios ni usarlos nuevamente.

Cualquier información, texto, enlace, gráfico, foto, audio, video, dato, código u otro material o disposición de materiales que pueda ver, a los que pueda acceder o con los que pueda interactuar mediante los Servicios se denominará “Contenido”. Los términos “nosotros”, “nos”, “nuestro” y “La Casa de las Mascotas” hacen referencia a La Casa de las Mascotas, una sitio web de Sodimac Homecenter con responsabilidad limitada de la Región Metropolitana ubicada en Santiago de Chile. Los “Servicios”, según se definió anteriormente, son aquellos proporcionados por La Casa de las Mascotas. Para evitar cualquier duda, todos los sitios web son propiedad de Sodimac Homecenter, y están controlados por este.

El término “usted” hace referencia a la persona, empresa, organización empresarial u otra entidad legal que use los Servicios y/o les aporte Contenido. El Contenido que usted aporte, envíe, transmita y/o publique en, o a través de, los Servicios se denominará “su Contenido”, “Contenido suyo” y/o “Contenido que envíe”.

Los Servicios se proporcionan únicamente para:

  • asistir a clientes a encontrar información de interés respecto de la elección, cuidados generales y datos de interés respecto de la tenencia responsable de mascotas, privilegiando contenidos orientados a las especies de perros, gatos y aves; y
  • asistir a los prestadores de servicios para perros, gatos y aves a entregar información en el muro de servicio respecto del apoyo que puedan prestar a los usuarios del sitio, solo a nivel informativo (descripción de servicios, ubicación y datos de contacto). La información publicada por cada usuario o prestador de servicios será de responsabilidad exclusiva de quien la publique

Es posible que cambiemos o modifiquemos de algún modo este Acuerdo en un futuro, de acuerdo con los términos y condiciones incluidos en el presente. Usted comprende y acepta que si continúa accediendo o usando estos Servicios después de dicho cambio significa que acepta el Acuerdo actualizado o modificado. Indicaremos la fecha en que se realizaron las revisiones de este Acuerdo por última vez en la parte inferior de este Acuerdo, y todas las revisiones entrarán en vigencia al publicarse. Notificaremos a los usuarios registrados de nuestros Servicios (dichos usuarios registrados se denominan “Titulares de la cuenta”) acerca de los cambios materiales de estos términos y condiciones, ya sea enviando un aviso a la dirección de correo electrónico asociada con el perfil del Titular de la cuenta o colocando un aviso en nuestros sitios web. Asegúrese de consultar esta página periódicamente para revisar la versión más reciente de este Acuerdo.

USO DE LOS SERVICIOS

Como condición de su uso de los Servicios, usted garantiza que (i) toda la información provista a La Casa de las Mascotas mediante los Servicios es verdadera, precisa, actual y completa; (ii) si es Titular de la cuenta, usted protegerá la información de su cuenta y supervisará y se hará completamente responsable por cualquier uso de su cuenta que haga otra persona que no sea usted; (iii) tiene 13 años o más (en algunas jurisdicciones, las leyes locales pueden tener un requisito de mayor edad) para registrarse en una cuenta, usar los Servicios y hacer aportes a nuestros sitios web; y (iv) tiene la autoridad legal para celebrar este Acuerdo y usar los Servicios, incluidos nuestros sitios web, de acuerdo con todos los términos y condiciones del presente. La Casa de las Mascotas no recaba a sabiendas la información de ninguna persona menor de 13 años. Conservamos el derecho, a nuestro exclusivo criterio, de denegar el acceso a cualquier persona a los Servicios, en cualquier momento y por cualquier motivo, lo que incluye, entre otros, la infracción de este Acuerdo. Al usar los Servicios, incluidos los productos o servicios que permiten compartir Contenido hacia o desde sitios de terceros, usted entiende que es el único responsable de cualquier información que comparta con La Casa de las Mascotas. Usted puede acceder a los Servicios únicamente como está previsto a través de la funcionalidad provista de los Servicios y tal como lo permite este Acuerdo.

La copia, transmisión, reproducción, replicación, publicación o redistribución (a) del Contenido o cualquier parte del Contenido y/o (b) de los Servicios en general está estrictamente prohibida sin el permiso escrito previo de La Casa de las Mascotas. Para solicitar el permiso, dirija su pedido a:

Director, asociaciones y desarrollo comercial

La Casa de las Mascotas de Sodimac Homecenter

Pdte Eduardo Frei Montalva 3092

Renca, Región Metropolitana

 

Creación de cuenta

Para acceder a ciertas características de los Servicios, usted deberá convertirse en Titular de la cuenta creando una cuenta. Cuando crea una cuenta, debe proporcionar información completa y precisa. Usted se hará completamente responsable de la actividad que ocurra en su cuenta, como su interacción y comunicación con otras personas, y deberá proteger su propia cuenta. Con este objetivo, si es Titular de la cuenta, usted acepta mantener su información de contacto actualizada.

Si crea una cuenta en La Casa de las Mascotas con objetivos comerciales y acepta este Acuerdo en nombre de una empresa, organización u otra entidad legal, usted representa y garantiza que está autorizado a hacerlo y que tiene la autoridad de obligar a dicha entidad en el presente Acuerdo, en cuyo caso las palabras “usted” y “su” usadas en este Acuerdo se referirán a esa entidad y la persona que actúe en nombre de la empresa se denominará “Representante del negocio”.

Durante el uso de los Servicios, es posible que encuentre enlaces a sitios y aplicaciones de terceros o que pueda interactuar con sitios o aplicaciones de terceros. Esto puede incluir la posibilidad de compartir Contenido de los Servicios, incluido su propio Contenido, con dichos sitios y aplicaciones de terceros. Tenga en cuenta que los sitios y las aplicaciones de terceros pueden mostrar públicamente dicho Contenido compartido. Estos terceros pueden cobrar una tarifa por el uso de determinados contenidos o servicios provistos en, o a través de, sus sitios web. Por lo tanto, le recomendamos hacer cualquier investigación que considere necesaria o apropiada antes de proceder con cualquier transacción con un tercero para determinar si se cobrará algún cargo.

En los casos en La Casa de las Mascotas proporcione detalles de las tarifas o cargos para dichos contenidos o servicios de terceros, esa información se proporcionará únicamente con el objetivo de ofrecer comodidad e información y debe ser considerada como de carácter referencial y sujeta a cambios sin previo aviso por parte de los propietarios de cada locación. Toda interacción con sitios y aplicaciones de terceros se hará bajo su propia responsabilidad. Usted reconoce y acepta expresamente que La Casa de las Mascotas no es responsable por los sitios o las aplicaciones de terceros ni están sujetas a ellos.

Parte del Contenido que ve o al que accede de alguna forma en, o a través de, los Servicios se usa con objetivos comerciales. Usted acepta y comprende que La Casa de las Mascotas puede colocar publicidad y promociones en los Servicios junto a, cerca de, adyacente a o de alguna forma próximo a su Contenido (incluso, para videos u otro tipo de contenido dinámico, antes, durante o después de su presentación), así como también al Contenido de otros.

 

PRODUCTOS Y SERVICIOS ADICIONALES

La Casa de las Mascotas puede, de vez en cuando, decidir cambiar, actualizar, poner en mantenimiento o discontinuar ciertos productos, servicios y funciones. Usted acepta y entiende que La Casa de las Mascotas no tienen obligación de almacenar o mantener su Contenido u otra información que proporcione, excepto en la medida que lo exija la ley pertinente.

También ofrecemos otros servicios que pueden regirse por condiciones o acuerdos adicionales. Si usa alguno de esos otros servicios, se pondrán a disposición las condiciones adicionales y serán parte de este Acuerdo, excepto en los casos en que las condiciones adicionales excluyan expresamente o reemplacen de alguna forma este Acuerdo. Por ejemplo, si usa o adquiere tales servicios adicionales con objetivos comerciales o empresariales, deberá aceptar las condiciones adicionales que correspondan. En la medida en que cualquier otra condición entre en conflicto con los términos y condiciones de este Acuerdo, las condiciones adicionales regirán en ese conflicto con respecto a esos servicios específicos.

 

ALERTAS DE MASCOTAS

La Casa de las Mascotas cuenta con un sistema de alertas que envía notificaciones en pantalla y al email de cada registrado que haya provisto las fechas solicitadas en el formulario de registro de mascotas. Las notificaciones y alertas son solo de caracter referencial y no constituyen ni establecen ninguna obligación entre La Casa de las Mascotas y Usted. La periodicidad del envío de notificaciones funciona sobre la base de las fechas provistas y se establece en base a medias recomendadas por un médico veterinario, sin embargo no han sido hechas específicamente para las características de su mascota, en términos de tamaño, entorno, alimentación, ejercicio e higiene, por lo que deben tomarse de modo referencial. Sodimac y La Casa de las Mascotas entrega este servicio y las notificaciones con el objetivo de recordar y ayudar a sus clientes y usuarios, es decir a Usted, sin embargo la palabra final y la responsabilidad final de la salud de su mascota depende exclusivamente de Usted y de su médico veterinario. Al ser solo de carácter referencial, Sodimac y La Casa de las Mascotas no se hacen responsables por problemas de salud que deriven del correcto o incorrecto uso de esta plataforma.

 

ACTIVIDADES PROHIBIDAS

El Contenido y la información disponible en los Servicios (incluidos, entre otros, los mensajes, los datos, la información, el texto, la música, los sonidos, las fotos, los gráficos, los videos, los mapas, los íconos, el software, el código u otros materiales), así como también la infraestructura utilizada para proporcionar dicho Contenido e información, son exclusivos La Casa de las Mascotas o cuentan con una autorización por parte de terceros. Para todo el Contenido que no sea su Contenido, usted acepta no modificar, copiar, distribuir, transmitir, mostrar, ejecutar, reproducir, publicar, autorizar, crear trabajos derivados de, transferir, vender o revender cualquier información, software, producto o servicio obtenido a partir de estos Servicios o a través de ellos. Además, usted acepta no hacer lo siguiente:

  • (i) usar los Servicios o el Contenido con ningún propósito comercial distinto de los propósitos comerciales explícitamente autorizados en este Acuerdo y las especificaciones relacionadas puestas a disposición por La Casa de las Mascotas;
  • (ii) acceder, monitorear, reproducir, distribuir, transmitir, difundir, mostrar, vender, autorizar, copiar o de alguna forma explotar cualquier Contenido de los Servicios, incluidos, entre otros, los perfiles y las fotos de usuarios, el uso de robots, arañas, rastreadores o cualquier otro medio automatizado o cualquier proceso manual por ningún motivo que no esté en conformidad con este Acuerdo o sin nuestro permiso expreso por escrito;
  • (iii) violar las restricciones en cualquier encabezado de exclusión de robots en los Servicios o evitar o eludir cualquier medida utilizada para evitar o limitar el acceso a los Servicios;
  • (iv) tomar cualquier medida que imponga, o pueda imponer, a nuestro criterio, una gran carga no razonable o desproporcionada en nuestra infraestructura;
  • (v) crear un enlace profundo a cualquier parte de los Servicios por cualquier motivo sin nuestro permiso expreso por escrito;
  • (vi) “enmarcar”, “reflejar” o de otro modo incorporar cualquier parte de los Servicios en cualquier otro sitio web o servicio sin nuestra autorización previa por escrito;
  • (vii) tratar de modificar, traducir, adaptar, editar, descompilar, deshacer o revertir la ingeniería de cualquier programa de software utilizado por La Casa de las Mascotas en relación con los Servicios;
  • (viii) eludir, deshabilitar o de otra forma interferir con funciones relacionadas con la seguridad de los Servicios o con funciones que previenen o restringen el uso o la copia de cualquier Contenido; o
  • (ix) descargar cualquier Contenido a menos que se haya puesto a disposición expresamente para su descarga a través de La Casa de las Mascotas.

 

Autorización al tratamiento de datos personales

Nuestro compromiso, como Sodimac S.A (“Sodimac”), es ofrecerte los productos y servicios que mejor se acomoden a tus necesidades. Por ello, al aceptar este documento, autorizas expresamente a, de conformidad al artículo 4° de la Ley N°19.628 sobre Protección de la Vida Privada (“Ley de Protección de Datos”), a tratar tus datos personales que nos proporcionas al comprar nuestros productos y/o utilizar o contratar nuestros servicios, por cualquiera de nuestros canales de comunicación o venta, tanto presenciales como remotos, para las finalidades que se indican más abajo.

Se entiende por “dato personal”, tu nombre, RUT, domicilio, teléfono, correo electrónico, datos de geolocalización, uso y visita del sitio web, historial de navegación, hábitos de compra, tu huella digital, rasgos faciales y voz, entre otros datos biométricos.

Asimismo, nos autorizas para comunicar, transmitir, y/o proporcionar a nuestras Empresas Relacionadas tus datos de carácter personal. Para estos efectos, por “Empresas Relacionadas” se entenderá cualquier empresa en la cual Falabella S.A. sea titular directa o indirectamente del 49% o más de su capital o derechos, como por ejemplo: Hipermercados Tottus S.A., Promotora CMR Falabella S.A., Seguros Falabella S.A., Banco Falabella, CF Seguros S.A., Rentas Falabella S.A., Plaza S.A., Promotora Chilena de Café Colombia S.A. (Juan Valdéz), Imperial S.A., Falabella Retail S.A. y Bazaya Chile Limitada (Linio).

Asimismo, nos autorizas a contactarte a través de medios digitales tales como email, Facebook, mensajes de texto (SMS), o WhatsApp u otras plataformas similares, al número de celular que nos entregues, con el objeto de hacerte llegar información relacionada con las finalidades que se indican a continuación.

Finalidades: Tus datos personales podrán ser tratados por Sodimac y/o sus Empresas Relacionadas, por sí o a través de sus proveedores, exclusivamente para; (i) preparar, implementar, promocionar y ofrecerte nuevos productos y servicios, o bien, nuevos atributos, modalidades o características a los productos y servicios que ya están a tu disposición; (ii) completar automáticamente los documentos asociados a las transacciones que realices en función de los productos adquiridos y/o servicios utilizados o contratados, o que en el futuro adquieras, utilices o contrates, con Sodimac o sus Empresas Relacionadas; (iii) que puedas participar y hacer uso de los beneficios del programa de fidelización de Falabella “CNR Puntos” por cualquiera de los canales de comunicación, venta o canje, tanto presenciales como remotos (iv) acceder a, procesar y tratar tu información, a fin de ajustar la oferta de productos y servicios a tu perfil de cliente, o bien, efectuar análisis, reportes y evaluaciones a su respecto; y (v) desarrollar acciones comerciales o servicios de post venta, de carácter general o dirigidas personalmente a ti, tendientes a mejorar tu experiencia como cliente.

Sodimac será responsable del cumplimiento efectivo de dichas obligaciones por sus Empresas Relacionadas, sin perjuicio de la responsabilidad que les quepa a éstas por cualquier incumplimiento de tales obligaciones. Del mismo modo, en caso de que el tratamiento de datos se haya de efectuar por empresas proveedoras de servicios para Sodimac o sus Empresas Relacionadas, dichas empresas proveedoras de servicios deberán asumir compromisos de confidencialidad y adoptar medidas que aseguren el debido cumplimiento de las obligaciones de la Ley de Protección de Datos.

En todo momento podrás revocar tu autorización, y dispondrás siempre de los derechos de aclaración, rectificación, cancelación y oposición, y todos los demás derechos que confiere la Ley N° 19.628 sobre Protección de la Vida Privada. Para ejercer estos derechos debes al 600 600 40 20 o enviar un correo electrónico a contactosodimac@sodimac.cl. Del mismo modo, siempre puedes solicitar la suspensión de comunicaciones promocionales o publicitarias, de conformidad a lo dispuesto en el artículo 28 B de la Ley N°19.496 sobre Protección de los Derechos de los Consumidores.

Uso de Cookies

En Sodimac usamos cookies y tecnologías similares para mejorar la calidad de nuestro sitio web, permitiéndonos controlar qué páginas son útiles, cuales no y cuáles son susceptibles de mejora.
Las cookies son pequeños archivos de texto que contienen un identificador único que se almacena en el computador o aparato móvil a través del cual accedes a nuestro sitio web de manera que aquellos pueden ser reconocidos cada vez que usas nuestro sitio web.
Puedes permitir, bloquear o eliminar las cookies instaladas en tu equipo mediante la configuración de las opciones de tu navegador de Internet. Sin embargo, en caso de que no permitas la instalación de cookies en tu navegador es posible que no puedas acceder a algunos de los servicios y que tu experiencia en nuestra web pueda resultar menos satisfactoria. Ello porque las cookies son esenciales para el funcionamiento de internet, aportando innumerables ventajas en la prestación de servicios interactivos, facilitándote la navegación y usabilidad de nuestro sitio web.

 

OPINIONES, COMENTARIOS Y USO DE OTRAS ÁREAS INTERACTIVAS; OTORGAMIENTO DE LICENCIA

Al ofrecer su Contenido a los Servicios o a través de ellos, ya sea enviándolos por correo electrónico, publicándolos en cualquier producto de sincronización de La Casa de las Mascotas, a través de los servicios o las aplicaciones de otros o, de otra forma, al incluir su Contenido transmitido a su cuenta de La Casa de las Mascotas en virtud de cualquiera de los productos o servicios, opiniones, preguntas, fotografías o videos, comentarios, sugerencias, ideas o materiales similares de La Casa de las Mascotas que aparezcan en su Contenido, usted les concede a La Casa de las Mascotas un derecho no exclusivo, exento de regalías, perpetuo, transferible, irrevocable y plenamente sublicenciable para (a) albergar, utilizar, reproducir, modificar, ejecutar, adaptar, traducir, distribuir, publicar, crear trabajos derivados de y exhibir e interpretar públicamente dicho Contenido suyo en todo el mundo en cualquier medio de comunicación, conocido ahora o que se invente en un futuro; (b) hacer que su Contenido esté disponible para el resto del mundo y permitir a otros hacer lo mismo; (c) proporcionar, promocionar y mejorar los Servicios y hacer que su Contenido compartido en los Servicios esté disponible para otras empresas, organizaciones o individuos para la sindicación, difusión, distribución, promoción o publicación de dicho Contenido suyo en otros medios o servicios, sujeto a nuestra Política de Privacidad y este Acuerdo; y (d) usar el nombre y/o la marca comercial que envíe en conexión con dicho Contenido suyo. Usted reconoce que La Casa de las Mascotas puede optar por proporcionar la atribución de su Contenido a nuestra discreción.

Usted otorga a La Casa de las Mascotas el derecho de iniciarle acciones legales a cualquier persona o entidad que infrinja sus derechos o los de La Casa de las Mascotas en su Contenido al no cumplir este Acuerdo. Usted reconoce y acepta que su Contenido no es confidencial ni de su propiedad. Usted afirma, representa y garantiza que es propietario o tiene las licencias, los derechos (incluidos el copyright y otros derechos de propiedad), los consentimientos y los permisos necesarios para publicar o usar de cualquier modo (y para que La Casa de las Mascotas publique y utilice) su Contenido, tal como se autoriza en este Acuerdo.

Si se determina que usted retiene los derechos morales (incluidos los derechos de atribución o de integridad) en su Contenido; por la presente, usted declara que, en la medida en que lo permita la ley aplicable, (a) no requiere que se use cualquier información de identificación personal en relación con el Contenido, o cualquier trabajo derivado o actualizaciones de este; (b) no objeta la publicación, el uso, la modificación, la eliminación y la explotación de su Contenido por parte de La Casa de las Mascotas o por sus licenciatarios, sucesores y designados; (c) exime por siempre y acepta no reclamar ni exigir derecho a todos los derechos morales de un autor en cualquier parte de su Contenido; y (d) exime por siempre a La Casa de las Mascotas y a sus licenciatarios, sucesores y designados, de cualquier reclamo que podría exigirles de otro modo a La Casa de las Mascotas en virtud de dichos derechos morales.

Tenga en cuenta que cualquier comentario o sugerencia que nos ofrezca puede usarse en cualquier momento y no tenemos obligación alguna de mantenerlas confidenciales.

Los Servicios pueden contener foros de discusión, tableros de anuncios, servicios de opiniones, portales de viajes u otros foros en los que usted puede publicar su Contenido, como opiniones sobre experiencias de viajes, mensajes, materiales u otros elementos (“Áreas interactivas”). Si La Casa de las Mascotas proporciona dichas Áreas interactivas en los sitios web, usted es el único responsable del uso de dichas Áreas interactivas y las utilizará bajo su propio riesgo y responsabilidad. La Casa de las Mascotas no garantizan confidencialidad con respecto al Contenido que usted proporciona a los Servicios o en cualquier Área interactiva. En la medida en que cualquier entidad que pertenezca a La Casa de las Mascotas proporcione cualquier forma de canal de comunicación privada entre los Titulares de cuentas, usted acepta que tal(es) entidad(es) puede(n) controlar el contenido de dichas comunicaciones para ayudar a proteger a nuestra comunidad y a los Servicios. Usted comprende que La Casa de las Mascotas no edita ni controla los mensajes de los usuarios publicados en, o distribuidos mediante, los Servicios, incluidos los enviados en salas de chat, tableros de anuncios u otros foros de comunicación, y no se harán de ninguna forma responsables por dichos mensajes. En particular, La Casa de las Mascotas no edita ni controla el Contenido de los usuarios que aparece en los sitios web. Sin embargo, La Casa de las Mascotas se reservan el derecho de eliminar sin aviso tales mensajes u otro Contenido de los Servicios, cuando crean de buena fe que tal Contenido incumple este Acuerdo o si de alguna forma consideran que es razonablemente necesario proteger los derechos de La Casa de las Mascotas y/o de otros usuarios de los Servicios. Si no está de acuerdo con la eliminación de su Contenido de los sitios web, puede comunicarse con La Casa de las Mascotas para enviar sus objeciones. Al usar cualquiera de las Áreas interactivas, usted acepta expresamente enviar solo Contenido suyo que cumpla con las especificaciones publicadas de La Casa de las Mascotas, tal y como estén vigentes en el momento del envío y que se pusieron a su disposición en La Casa de las Mascotas. Usted acepta expresamente no publicar, cargar, transmitir, distribuir, almacenar, crear o de alguna manera publicar, a través de los Servicios, ningún Contenido suyo que:

  • sea falso, ilegal, engañoso, injurioso, difamatorio, obsceno, pornográfico, indecente, lascivo, sugerente, acosador (o que promueva el acoso a otra persona), amenazante, invasivo de la privacidad o los derechos de publicidad, abusivo, escandaloso, fraudulento o de algún modo censurable;
  • sea evidentemente ofensivo a la comunidad en línea; por ejemplo, que promueva el racismo, la intolerancia, el odio o el daño físico de cualquier tipo contra cualquier grupo o individuo;
  • constituya, inste o proporcione instrucciones sobre cómo cometer una actividad ilegal, un delito, dé lugar a responsabilidad civil, viole los derechos de cualquier parte en cualquier país del mundo o de otro modo genere responsabilidad o viole cualquier ley local, estatal, nacional o internacional;
  • proporcione instrucciones sobre cómo involucrarse en actividades ilegales, como hacer o comprar armas ilegales, violar la privacidad de una persona o proporcionar o crear virus informáticos;
  • infrinja cualquier patente, marca registrada, secreto comercial, copyright u otro derecho intelectual o de propiedad de cualquier tercero. En particular, contenido que promocione una copia ilegal o no autorizada del trabajo de copyright de otra persona, como proporcionar programas informáticos pirateados o enlaces a ellos, proporcionar información para eludir dispositivos protegidos contra copia instalados por el fabricante o proporcionar música pirateada o enlaces a archivos de música pirateada;
  • constituya correos masivos o “spam”, “correo no deseado”, “cadenas de mensajes” o “esquemas piramidales”;
  • suplante a cualquier persona u entidad o que de otro modo represente erróneamente su afiliación con una persona o entidad, incluido La Casa de las Mascotas;
  • sea información privada de cualquier tercero, incluidos, entre otros, direcciones, números de teléfono, direcciones de correo electrónico, números de seguridad social y números de tarjeta de crédito. Tenga en cuenta que es posible que se publique el apellido de una persona en nuestros sitios web, pero únicamente cuando se haya pedido permiso a la persona identificada anteriormente;
  • contenga páginas con acceso restringido o mediante contraseña, o páginas o imágenes ocultas (aquellas vinculadas hacia o desde otra página accesible);
  • incluya o tenga la intención de facilitar virus, datos dañados u otros archivos perjudiciales, disgregantes o destructivos;
  • no se relacione con el tema del/de las Área(s) interactiva(s) en el/las que se publica dicho Contenido; o
  • a completo juicio de La Casa de las Mascotas, (a) viole las subsecciones previas del presente, (b) viole las especificaciones relacionadas de La Casa de las Mascotas que se ponen a su disposición a través de La Casa de las Mascotas, (c) sea censurable, (d) restrinja o impida que cualquier otra persona utilice o disfrute las Áreas interactivas o cualquier otro aspecto de los Servicios, o (e) pueda exponer a cualquiera de La Casa de las Mascotas o a sus usuarios a cualquier daño o responsabilidad de cualquier tipo.

La Casa de las Mascotas no se responsabiliza ni asume ninguna responsabilidad por cualquier Contenido publicado, almacenado, transmitido o cargado a los Servicios por usted (en caso de su Contenido) o cualquier tercero (en el caso de cualquier otro Contenido en general), o por cualquier pérdida o daño de este; ni se hacen responsables por errores, difamación, calumnias, exposiciones, omisiones, falsedades, obscenidades, pornografía o profanidades que pueda encontrar. Como proveedor de servicios interactivos, La Casa de las Mascotas no se hace responsable por ninguna declaración, representación o ningún otro Contenido proporcionado por sus usuarios (incluido usted en lo que respecta a su Contenido) en los sitios web o en cualquier otro foro. Aunque La Casa de las Mascotas no tenga la obligación de examinar, editar o controlar cualquier Contenido publicado o distribuido mediante cualquier Área interactiva, La Casa de las Mascotas se reserva el derecho, y tiene criterio absoluto, de eliminar, examinar, traducir o editar sin aviso cualquier Contenido publicado o almacenado en los Servicios en cualquier momento y por cualquier motivo, o hacer que terceros hagan dichas acciones en su nombre, y usted es el único responsable de crear copias de seguridad y de reemplazar cualquier Contenido que publique, nos envíe o almacene en los Servicios, asumiendo los gastos.

Cualquier uso de las Áreas interactivas u otros aspectos de los Servicios en infracción de lo anteriormente dicho infringe las condiciones de este Acuerdo y puede provocar, entre otras cosas, la terminación o suspensión de sus derechos para usar las Áreas interactivas y/o los Servicios en general.

 

EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD

LEA ESTA SECCIÓN ATENTAMENTE. ESTA SECCIÓN LIMITA LA RESPONSABILIDAD DE LA CASA DE LAS MASCOTAS ANTE USTED EN CUANTO A PROBLEMAS QUE PUDIERAN SURGIR EN RELACIÓN CON SU USO DE LOS SERVICIOS. SI NO COMPRENDE LAS CONDICIONES DE ESTA SECCIÓN O DE CUALQUIER PARTE DEL ACUERDO, CONSULTE A UN ABOGADO PARA QUE SE LOS ACLARE ANTES DE ACCEDER O USAR LOS SERVICIOS.

LA INFORMACIÓN, EL SOFTWARE, LOS PRODUCTOS Y LOS SERVICIOS PUBLICADOS EN, O PROVISTOS DE ALGUNA FORMA A TRAVÉS DE, LOS SERVICIOS PUEDEN INCLUIR IMPRECISIONES O ERRORES, INCLUIDOS LOS ERRORES EN LA DISPONIBILIDAD DE LA RESERVACIÓN Y EN LOS PRECIOS. LA CASA DE LAS MASCOTAS NO GARANTIZA LA PRECISIÓN DE, Y RENUNCIAN A CUALQUIER RESPONSABILIDAD POR, CUALQUIER ERROR U OTRA IMPRECISIÓN RELACIONADA CON LA INFORMACIÓN Y DESCRIPCIÓN DE ALOJAMIENTOS, EXPERIENCIAS, AEROLÍNEA, CRUCERO, RESTAURANTE O CUALQUIER OTRO PRODUCTO DE VIAJE QUE SE MUESTRE EN LOS SERVICIOS (INCLUIDOS, ENTRE OTROS, PRECIO, DISPONIBILIDAD, FOTOGRAFÍAS, LISTAS DE ALOJAMIENTOS, EXPERIENCIAS, AEROLÍNEAS, CRUCEROS, RESTAURANTES U OTROS SERVICIOS DE PRODUCTOS DE VIAJE, DESCRIPCIONES DE PRODUCTOS EN GENERAL, OPINIONES Y CALIFICACIONES, ETC.) ADEMÁS, LA CASA DE LAS MASCOTAS EXPRESAMENTE SE RESERVA EL DERECHO DE CORREGIR CUALQUIER ERROR DE DISPONIBILIDAD Y PRECIOS EN LOS SERVICIOS Y/O EN RESERVACIONES PENDIENTES HECHAS CONFORME A UN PRECIO QUE ERA INCORRECTO.

LA CASA DE LAS MASCOTAS NO OFRECE REPRESENTACIONES DE NINGÚN TIPO ACERCA DE LA IDONEIDAD DE LOS SERVICIOS, INCLUIDA LA INFORMACIÓN QUE APARECE EN SUS SITIOS WEB O EN CUALQUIER PARTE DE ELLOS, POR CUALQUIER MOTIVO, Y LA INCLUSIÓN U OFERTA DE CUALQUIER PRODUCTO O SERVICIO EN SUS SITIOS WEB O EN OTRA PARTE A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS NO CONSTITUYE UNA PROMOCIÓN O RECOMENDACIÓN DE DICHAS OFERTAS DE PRODUCTOS O SERVICIOS DE PARTE DE LA CASA DE LAS MASCOTAS, SIN PERJUICIO DE LOS PREMIOS DISTRIBUIDOS SEGÚN LAS OPINIONES DE LOS USUARIOS. TODA ESTA INFORMACIÓN, SOFTWARE, PRODUCTOS Y SERVICIOS QUE SE OFRECEN EN, O A TRAVÉS DE, LOS SERVICIOS SE PROPORCIONAN “TAL CUAL ESTÁN” SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO. LA CASA DE LAS MASCOTAS NO SE HACE RESPONSABLE DE NINGUNA GARANTÍA, CONDICIÓN U OTRO TÉRMINO DE NINGÚN TIPO DE QUE LOS SERVICIOS, SUS SERVIDORES O CUALQUIER DATO (INCLUIDOS LOS CORREOS ELECTRÓNICOS) ENVIADOS DESDE LA CASA DE LAS MASCOTAS, ESTÉN LIBRES DE VIRUS O CUALQUIER OTRO COMPONENTE DAÑINO. EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, POR EL PRESENTE LA CASA DE LAS MASCOTAS NO SE HACE RESPONSABLE DE NINGUNA GARANTÍA NI CONDICIÓN CON RESPECTO A ESTA INFORMACIÓN, SOFTWARE, PRODUCTOS Y SERVICIOS, INCLUIDAS TODAS LAS GARANTÍAS Y CONDICIONES O TÉRMINOS IMPLÍCITOS DE CUALQUIER TIPO SOBRE COMERCIABILIDAD, ADECUACIÓN PARA UN FIN PARTICULAR, TÍTULOS, LIBRE POSESIÓN Y DE NO VIOLACIÓN DE DERECHOS.

DE LA CASA DE LAS MASCOTAS TAMBIÉN RENUNCIA EXPRESAMENTE A TODA GARANTÍA, REPRESENTACIÓN U OTRO TÉRMINO DE CUALQUIER TIPO RELACIONADO CON LA PRECISIÓN O EL CARÁCTER EXCLUSIVO DEL CONTENIDO DISPONIBLE POR, Y A TRAVÉS DE, LOS SERVICIOS.

LOS PROVEEDORES EXTERNOS QUE OFRECEN INFORMACIÓN SOBRE ALOJAMIENTOS, VUELOS, ALQUILERES, EXPERIENCIAS, RESTAURANTES O CRUCEROS, VIAJES U OTROS SERVICIOS EN, O A TRAVÉS DE, LOS SERVICIOS SON CONTRATISTAS INDEPENDIENTES Y NO AGENTES O EMPLEADOS DE LA CASA DE LAS MASCOTAS. LA CASA DE LAS MASCOTAS NO SE HACE RESPONSABLE POR LOS ACTOS, LOS ERRORES, LAS OMISIONES, LAS REPRESENTACIONES, LAS GARANTÍAS, LOS INCUMPLIMIENTOS O LA NEGLIGENCIA DE DICHOS PROVEEDORES O POR CUALQUIER LESIÓN PERSONAL, MUERTE, DAÑOS A LA PROPIEDAD U OTROS DAÑOS O GASTOS QUE SE GENERARAN A PARTIR DE ELLO. LA CASA DE LAS MASCOTAS NO SE RESPONSABILIZA Y NO HARÁ REEMBOLSOS EN CASO DE DEMORAS, CANCELACIONES, SOBREVENTAS, HUELGAS, CAUSAS DE FUERZA MAYOR U OTRAS CAUSAS QUE ESTÉN FUERA DE SU CONTROL DIRECTO, Y NO SE RESPONSABILIZA POR NINGÚN GASTO ADICIONAL, OMISIÓN, DEMORA, ASIGNACIÓN DE RUTAS ALTERNATIVAS O ACTOS DE CUALQUIER GOBIERNO O AUTORIDAD.

SUJETO A LO ANTERIOR, USTED USARÁ LOS SERVICIOS BAJO SU PROPIA RESPONSABILIDAD Y EN NINGÚN CASO LA CASA DE LAS MASCOTAS (O SUS FUNCIONARIOS, DIRECTORES Y/O EMPLEADOS) SERÁ RESPONSABLE POR PÉRDIDAS O DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, PUNITIVOS, INCIDENTALES, ESPECIALES O CONSECUENTES O POR LA PÉRDIDA DE INGRESOS, GANANCIAS, FONDOS DE COMERCIO, DATOS, CONTRATOS, USO DE DINERO; O PÉRDIDAS O DAÑOS QUE SURJAN DE, O ESTÉN CONECTADOS DE ALGUNA FORMA CON, LA INTERRUPCIÓN DE NEGOCIOS DE CUALQUIER TIPO QUE SURJA DE, O ESTÉ CONECTADA DE ALGUNA FORMA CON, SU ACCESO A, LA EXHIBICIÓN DE O EL USO DE LOS SERVICIOS O CON LA DEMORA O INCAPACIDAD DE ACCEDER A, EXHIBIR O USAR LOS SERVICIOS (INCLUIDA, ENTRE OTRAS, SU CONFIANZA EN OPINIONES Y COMENTARIOS QUE APAREZCAN EN, O A TRAVÉS DE, LOS SERVICIOS, LOS VIRUS, ERRORES, TROYANOS, INFORMACIÓN, SOFTWARE, SITIOS VINCULADOS, PRODUCTOS Y SERVICIOS OBTENIDOS A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS [INCLUIDO, ENTRE OTROS, CUALQUIER PRODUCTO DE SINCRONIZACIÓN DE LA CASA DE LAS MASCOTAS]; LAS LESIONES PERSONALES O DAÑOS A LA PROPIEDAD DE CUALQUIER NATURALEZA QUE RESULTEN DE SU USO DE LOS SERVIDORES DE LOS SERVICIOS Y/O TODA LA INFORMACIÓN PERSONAL Y/O FINANCIERA ALMACENADA EN ELLA; TODOS LOS ERRORES U OMISIONES EN CUALQUIER CONTENIDO O POR CUALQUIER TIPO DE PÉRDIDA O DAÑO DE CUALQUIER TIPO AL QUE SE HAYA INCURRIDO COMO RESULTADO DEL USO DE CUALQUIER CONTENIDO, O QUE SURJA DEL ACCESO A, LA EXHIBICIÓN DE O EL USO DE LOS SERVICIOS) YA SEA BASÁNDOSE EN UNA TEORÍA DE NEGLIGENCIA, CONTRATO, AGRAVIO, RESPONSABILIDAD ESTRICTA O DE OTRO MODO, E INCLUSO SI LA CASA DE LAS MASCOTAS O SUS AFILIADOS CORPORATIVOS HAN SIDO NOTIFICADOS SOBRE LA POSIBILIDAD DE QUE SE PRODUZCAN DICHOS DAÑOS.

 

Si La Casa de las Mascotas resultara responsable de cualquier pérdida o daño que surja o se relacione de alguna manera con su uso de los Servicios, la responsabilidad de La Casa de las Mascotas no excederá en ningún caso, en conjunto, el máximo de (a) los gastos de transacción abonados a La Casa de las Mascotas por la(s) transacción(es) en, o a través de, los Servicios que generaron el reclamo, o (b) cien dólares (USD 100).

La limitación de responsabilidad refleja la asignación de riesgos entre las partes. Las limitaciones especificadas en esta sección permanecerán y se aplicarán incluso si la solución limitada especificada en estos términos no cumple con su objetivo esencial. Las limitaciones de responsabilidad establecidas en estos términos actúan en beneficio de La Casa de las Mascotas.

 

ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES Y LA ANTERIOR EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD NO AFECTAN LOS DERECHOS LEGALES OBLIGATORIOS QUE NO PUEDEN EXCLUIRSE SEGÚN LA LEY APLICABLE; POR EJEMPLO, CONFORME A LAS LEYES DE PROTECCIÓN DEL CONSUMIDOR VIGENTES EN CIERTOS PAÍSES.

SI LA LEY DEL PAÍS EN EL QUE VIVE NO PERMITE UNA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD EN PARTICULAR PROVISTA EN ESTA CLÁUSULA, ESA LIMITACIÓN NO SE APLICARÁ. DE OTRO MODO, LA EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD SE APLICARÁ EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY LOCAL.

 

INDEMNIZACIÓN

Usted acepta defender e indemnizar a La Casa de las Mascotas y cualquiera de sus funcionarios, directores, empleados y agentes por cualquier reclamo, causa de acción, demanda, recuperación, pérdida, daño, multa, sanción u otros costos o gastos de cualquier tipo o naturaleza; incluidos, entre otros, los honorarios razonables por servicios legales y de contabilidad ofrecidos por terceros como consecuencia de su:

  • (i) incumplimiento del presente Acuerdo o los documentos a los que se hace referencia en el presente;
  • (ii) violación de cualquier ley o derecho de un tercero; o
  • (iii) uso de los Servicios, incluidos los sitios web de La Casa de las Mascotas.

 

VÍNCULOS A SITIOS DE TERCEROS

Los Servicios contienen hipervínculos a los sitios web operados por otras partes distintas de La Casa de las Mascotas. Dichos hipervínculos se proporcionan con fines de referencia únicamente. La Casa de las Mascotas no controla dichos sitios web ni son responsables por su contenido o la privacidad u otras prácticas de dichos sitios web. Además, depende de usted tomar las precauciones necesarias para asegurarse de que los vínculos que selecciona o el software que descarga (ya sea que provenga de este sitio web o de otros sitios web) no contengan elementos como virus, gusanos, troyanos, defectos y otros elementos de naturaleza destructiva. La incorporación de hipervínculos de La Casa de las Mascotas a dichos sitios web no implica nuestra aceptación del material en dichos sitios web o aplicación de terceros ni ninguna asociación con sus operadores.

En algunos casos, es posible que el sitio web o la aplicación de un tercero le solicite vincular el perfil de su cuenta de La Casa de las Mascotas a un perfil en el sitio de un tercero. Usted se hace responsable de decidir si elige hacerlo, esto es puramente optativo, y la decisión de permitir que se vincule esta información (con el sitio o la aplicación del tercero) se puede dejar sin efecto en cualquier momento. Si usted elige vincular su cuenta de La Casa de las Mascotas con un sitio o una aplicación de un tercero, el sitio o la aplicación del tercero podrá acceder a la información que usted haya almacenado en su cuenta de La Casa de las Mascotas, incluida la información relacionada con otros usuarios con quienes comparte información. Le recomendamos leer los términos y condiciones y la Política de Privacidad de los sitios y aplicaciones de terceros que visite, ya que tienen normas y permisos sobre cómo usan su información que pueden ser diferentes a los Servicios, incluidos nuestros sitios web. Lo alentamos a que revise estos sitios y aplicaciones de terceros y le recordamos que los usa bajo su propia responsabilidad.

 

SOFTWARE COMO PARTE DE LOS SERVICIOS; LICENCIAS PARA SERVICIOS MÓVILES ADICIONALES

El software de los Servicios está sujeto a los controles de exportación de los Estados Unidos. No puede descargarse ni exportarse o reexportarse ningún software de los Servicios (a) en (o a un ciudadano o residente de) Cuba, Irak, Sudán, Corea del Norte, Irán, Siria o en cualquier otro país con el cual los Estados Unidos tengan bienes embargados; o (b) a cualquiera que aparezca en la lista de Ciudadanos Especialmente Designados del Departamento del Tesoro de los Estados Unidos o la Tabla de Denegación de Pedidos del Departamento de Comercio de los Estados Unidos. Al utilizar los Servicios, usted declara y garantiza que no vive, no está controlado por, ni es ciudadano o residente de ninguno de esos países o de ninguna de las listas.

Tal como se mencionó anteriormente, los Servicios incluyen software, que en algunos momentos puede denominarse “aplicaciones”. Todo el software que esté disponible para su descarga desde los Servicios (“Software”) es trabajo de copyright de La Casa de las Mascotas o de otra parte, según se identifique. El uso de dicho Software está regulado por los términos del acuerdo de licencia del usuario final, si los hubiere, que acompaña, o se incluye, en el Software. No puede instalar ni usar ningún Software que venga acompañado por, o que incluya, un acuerdo de licencia, a menos que acepte primero los términos de ese acuerdo de licencia. Para cualquier Software que se encuentre disponible para su descarga desde los Servicios y que no esté acompañado por un acuerdo de licencia, por el presente le otorgamos a usted, el usuario, una licencia limitada, personal y no transferible para usar el Software a fin de visualizar y de otro modo, usar los Servicios de acuerdo con los términos y condiciones de este Acuerdo (incluidas aquellas políticas descritas en el presente documento) y sin otro fin.

Tenga en cuenta que La Casa de las Mascotas tiene la licencia o propiedad del Software, incluidos, entre otros, todos los controles HTML, XML, código Java y Active X que contienen los Servicios; y el Software está protegido por leyes de copyright y disposiciones de tratados internacionales. Cualquier reproducción o redistribución del Software se encuentra expresamente prohibida y puede provocar sanciones civiles y penales graves. Los infractores serán procesados en la máxima medida posible.

Es posible que en algunas partes del software para dispositivos móviles de La Casa de las Mascotas se utilice material con copyright, el uso del cual está reconocido por La Casa de las Mascotas. Además, existen condiciones específicas que se aplican al uso de determinadas aplicaciones para dispositivos móviles de La Casa de las Mascotas.

SIN PERJUICIO DE LO ANTERIOR, SE PROHÍBE EXPRESAMENTE LA COPIA O LA REPRODUCCIÓN DEL SOFTWARE A CUALQUIER OTRO SERVIDOR O UBICACIÓN PARA SU REPRODUCCIÓN O REDISTRIBUCIÓN. SI EXISTE ALGUNA GARANTÍA SOBRE EL SOFTWARE, SOLO SERÁ DE CONFORMIDAD CON LAS CONDICIONES DEL ACUERDO DE LICENCIA O DE ESTE ACUERDO (SEGÚN CORRESPONDA).

 

AVISOS DE COPYRIGHT Y MARCAS REGISTRADAS

La Casa de las Mascotas, el logotipo de las mascotas, las gráficas de calificaciones y todos los otros nombres de productos o servicios o los eslóganes que aparecen en los Servicios están registrados y/o son marcas registradas y no pueden copiarse, imitarse o usarse, en su totalidad o en parte, sin el permiso previo por escrito de La Casa de las Mascotas o del titular de la marca registrada correspondiente. Además, el aspecto de los Servicios, incluidos nuestros sitios web, además de todos los encabezados de página, los gráficos personalizados, los íconos de botones y las secuencias de comandos relacionadas, es la marca de servicio, la marca registrada y/o la imagen comercial de La Casa de las Mascotas y no puede copiarse, imitarse o usarse, en su totalidad o en parte, sin el permiso previo por escrito de La Casa de las Mascotas. Todas las demás marcas comerciales, marcas registradas, nombres de productos y nombres o logotipos de empresas mencionados en los Servicios son propiedad de sus respectivos dueños. Excepto en la medida en que este Acuerdo lo establezca, la referencia a los productos, servicios, procesos u otra información, por marca comercial, marca registrada, fabricante, proveedor u otros no constituye ni implica el aval, el patrocinio o la recomendación de estos por parte de La Casa de las Mascotas.

Todos los derechos reservados. La Casa de las Mascotas no se responsabiliza por el contenido de los sitios web operados por otras partes que no sean La Casa de las Mascotas.

 

Política de aviso de borrado de contenido ilegal

La Casa de las Mascotas opera sobre la base de “notificación y borrado”. Si tiene algún reclamo u objeción con respecto al Contenido, incluidos los mensajes de usuarios publicados en los Servicios, o si cree que el material o contenido publicado en los Servicios infringe el copyright que usted posee, comuníquese con nosotros inmediatamente siguiendo nuestro procedimiento de notificación y borrado. Una vez que haya seguido este procedimiento, La Casa de las Mascotas responderá los reclamos válidos y correctamente justificados haciendo todos los esfuerzos razonables para eliminar todo contenido evidentemente ilegal dentro de un período razonable.

 

MODIFICACIONES A LOS SERVICIOS; TERMINACIÓN

La Casa de las Mascotas puede cambiar, agregar o eliminar los términos y condiciones de este Acuerdo o cualquier parte del mismo de vez en cuando a su entera discreción cuando lo considere necesario por razones legales, regulatorias generales y técnicas, o debido a cambios en los Servicios proporcionados o en la naturaleza o el diseño de los Servicios. A partir de entonces, usted acepta expresamente estar regido por los términos y condiciones de este Acuerdo, con sus modificaciones.

La Casa de las Mascotas puede cambiar, suspender o discontinuar cualquier aspecto de los Servicios en cualquier momento, incluida la disponibilidad de cualquiera de las funciones, bases de datos o Contenido de los Servicios. La Casa de las Mascotas también podrán imponer límites o restringir de algún modo su acceso a todos o parte de los Servicios sin aviso previo o responsabilidad, por razones técnicas o de seguridad, para prevenir el acceso no autorizado, la pérdida o la destrucción de datos o cuando La Casa de las Mascotas y/o sus afiliados corporativos consideren a su entera discreción que usted está infringiendo cualquier provisión de este Acuerdo o de cualquier ley o normativa y cuando La Casa de las Mascotas y/o sus afiliados corporativos decidan dejar de ofrecer cualquier aspecto de los Servicios.

 

SU USO CONTINUO DE LOS SERVICIOS AHORA O DESPUÉS DE LA PUBLICACIÓN DE CUALQUIER AVISO DE CUALQUIER CAMBIO INDICARÁ QUE USTED ACEPTA TALES MODIFICACIONES.

La Casa de las Mascotas puede terminar este Acuerdo con usted en cualquier momento, sin aviso anticipado, cuando considere de buena fe que usted infringió este Acuerdo o si cree que es razonablemente necesaria la terminación para proteger los derechos de La Casa de las Mascotas y/o los de otros usuarios de los Servicios. Eso significa que podríamos dejar de proporcionarle los Servicios.

 

DISPOSICIONES GENERALES

Nos reservamos el derecho de recuperar cualquier nombre de usuario, nombre de cuenta, sobrenombre, seudónimo o cualquier otro identificador de usuarios por cualquier razón, sin responsabilidad hacia usted.

Usted conviene en que no existe ninguna relación de empresa conjunta, agencia, sociedad o empleo entre usted y La Casa de las Mascotas y/o sus afiliados corporativos como resultado de este Acuerdo o el uso de los Servicios.

La celebración de este Acuerdo está sujeto a las leyes y los procesos legales existentes, y ningún contenido del presente Acuerdo limita nuestro derecho a cumplir con los organismos de cumplimiento de la ley u otras solicitudes o requisitos gubernamentales o legales que se relacionen con el uso de los Servicios o con la información provista o reunida por nosotros con respecto a dicho uso. En la medida en que lo permita la ley aplicable, usted conviene en presentar cualquier reclamo o causa de acción que surja o se relacione con el acceso o el uso de los Servicios dentro de los dos (2) años a partir de la fecha en que se produjo o se acumuló dicho reclamo o acción, o dicho reclamo o causa de acción se renunciará de manera irrevocable.

Si cualquiera de las partes del presente Acuerdo se considerara no válida o sin efecto según la legislación aplicable, incluidas, entre otras, las renuncias de garantía y las limitaciones de responsabilidad descritas anteriormente, entonces la disposición considerada no válida o sin efecto se reemplazará por una disposición válida y con efecto cuyo significado se asemeje lo más posible a la disposición original. Todo ello sin perjuicio de las demás disposiciones del Acuerdo, las cuales continuarán en vigor.

Este Acuerdo (y otros términos y condiciones a los que se hace referencia en el presente) constituye el acuerdo completo entre usted y La Casa de las Mascotas con respecto a los Servicios y reemplaza todas las comunicaciones y propuestas anteriores o contemporáneas, ya sean electrónicas, orales o escritas, entre usted y La Casa de las Mascotas con respecto a los Servicios. Una versión impresa de este Acuerdo y de cualquier aviso proporcionado de forma electrónica será admisible en los procedimientos judiciales o administrativos sobre la base de, o en relación con, este Acuerdo en la misma medida y sujeto a las mismas condiciones que otros documentos y registros comerciales originalmente generados y mantenidos de manera impresa.

Los términos y condiciones de este Acuerdo están disponibles en los idiomas de los sitios web y aplicaciones de La Casa de las Mascotas en los que se puede acceder a los Servicios.

Los sitios web y/o aplicaciones en los que se puede acceder a los Servicios pueden no actualizarse periódica o regularmente y, por lo tanto, no se requiere que se registren como producto editorial bajo ninguna ley relevante.

Los nombres ficticios de las empresas, los productos, las personas, los personajes y/o los datos mencionados en los Servicios o a través de ellos no tienen el objetivo de representar a ninguna persona real, empresa, producto o evento.

Ninguna parte de este Acuerdo deberá interpretarse en el sentido de que confiera a ningún tercero derechos o beneficios, excepto que los afiliados corporativos de La Casa de las Mascotas se consideren beneficiarios terceros explícitos de este Acuerdo.

Está prohibido transferir cualquiera de sus derechos u obligaciones en este Acuerdo a otra persona sin nuestro consentimiento.

Se reservan todos los derechos no otorgados expresamente en el presente.

 

SOBRE LOS CONCURSOS Y SORTEOS

Requisitos para participar

  1. a) Solo podrán participar en el concurso/sorteo aquellas personas naturales que, estén domiciliadas en el territorio nacional de la República de Chile, mayores de 18 años; con la condición que los participantes se registren el el sitio https://www.fanaticosdelasmascotas.cl/

La participación en este concurso/sorteo implica la total aceptación de sus bases y sus eventuales modificaciones.

  1. b) Para garantizar la igualdad de condiciones de los participantes, Los Organizadores anularán todas las participaciones que se encuentren con datos adulterados, falsificados o bien, incompletos (perfiles falsos), que hayan ganado con otra marca para el evento en sí y/o no se pueda comprobar su identidad.
  2. c) El concurso/sorteo se encuentra limitado a la cantidad de premios indicados y a la vigencia de la misma.
  3. d) Luego de un proceso de inscripción, se realizará un sorteo aleatorio entre los participantes en función de la cantidad de premios disponibles para entregar.

Modo de participar

Para participar, las personas que cumplan los requisitos establecidos en estas bases, deberán registrarse en el sitio web www.lacasadelasmascotas.cl con sus datos personales, tener al menos una de sus mascotas cargada en el sitio y seguir las instrucciones o cumplir con los requisitos declarados en el concurso/trivia/sorteo. Al finalizar el plazo del concurso/trivia/sorteo, los ganadores se definirán de forma aleatoria. Luego se comprobará que las personas sorteadas cumplan con lo requerido en la mecánica de concurso.

Premio

  1. a) Se informará del premio en el llamado a cada concurso/sorteo/trivia.
  2. b) Una vez que se haya determinado a los ganadores, sus nombres serán publicado en los comentarios del post invitando a participar del concurso/sorteo. La agencia Vigadigital se contactará con ellos a través del e-mail y/o teléfono ingresados en el proceso de registro para coordinar la entrega del premio.
  3. c) El premio no será transferible a otra persona y no será canjeable por otra cosa o especie. La entrega del premio podrá ser modificada por circunstancias de caso fortuito o de fuerza mayor determinada por Los Organizadores.
  4. e) Los Organizadores no se hacen responsables por accidentes o problemas de cualquier índole que tengan la ganadora y/o su(s) acompañante(s) con ocasión de la utilización del premio.

Comunicación

Los ganadores se elegirán en el día o período indicado en el llamado al concurso/sorteo y será anunciado en el mismo día del sorteo o al día hábil siguiente en el sitio web, pudiendo extenderse o modificarse en caso de que la persona ganadora no cumpla con los requisitos establecidos en las presentes bases.

 

Responsabilidades

Por el hecho de participar en el sitio www.lacasadelasmascotas.cl o en cualquier Concurso/Sorteo/Trivia, las personas autorizan a Los Organizadores para tomar fotografías y/o grabar videos vinculados con su participación; para ser exhibidas en los medios en la forma que Los Organizadores lo estimen conveniente, siempre que no afecte su honra y privacidad. De igual forma, la foto de su mascota podrá ser usada en las redes sociales de Los Organizadores.

Todo ganador o persona registrada en www.lacasadelasmascotas.cl se obliga y acepta facilitar la difusión pública y uso de imágenes e información de la obtención del premio con el que resultare favorecido, en cualquier medio público que los Organizadores estimen conveniente, sin tener derecho a percibir pago alguno por dicho concepto.

Por el solo hecho de participar, se presumirá que los participantes aceptan estas bases, no pudiendo aducir desconocimiento de las mismas. Por lo tanto, la aplicación de ellas no dará derecho a reclamo o acción alguna, especialmente en el caso que se niegue el paso o la entrega de cualquier premio, por estimarse que al respecto no se cumplen las reglas establecidas anteriormente o las condiciones expresadas en el presente instrumento.

 

Exclusiones

No podrán participar ni ser ganadores del presente concurso los accionistas, directores, ejecutivos y trabajadores de SODIMAC S.A., Sodimac Constructor, Vigadigital y Dittborn&Unzueta, como también las personas que sean cónyuges, familiares, amigos o cargas familiares de las mencionadas anteriormente.

 

Seguridad de Datos

Se deja expresa constancia que los Organizadores han adoptado o adoptan todas las medidas necesarias para proteger la seguridad de los datos entregados. Por tanto, cualquier violación o ataque a ellas y en consecuencia a los programas asociados al presente Concurso, mediante los denominados “hackers”, constituirá caso fortuito o fuerza mayor, y por tanto exime de responsabilidad por las consecuencias derivadas de tales hechos a los Organizadores.

 

Exención de Responsabilidad

Los Organizadores declaran que han obtenido y cuentan con las autorizaciones y derechos relativos a la realización del presente Concurso. Por lo tanto, no deberán pagar suma alguna por motivos de la realización o ejecución del presente Concurso.

 

Reserva de Acciones

Los Organizadores se reservan el derecho de iniciar acciones legales que estimen procedentes en el caso de detectar alguna irregularidad con relación al desenvolvimiento del Concurso regulado por estas bases como falsificación, suplantación de persona, adulteración de información, etc.

 

Interpretación de las presentes bases

Los Organizadores se reservan el derecho de interpretar soberanamente las presentes bases, circunstancia que los concursantes aceptan por el solo hecho de participar en el respectivo Concurso/Sorteo. La participación en este Concurso/Sorteo implica el conocimiento y la aceptación de estas bases y condiciones. Cualquier violación a éstas o los procedimientos o sistemas establecidos por los organizadores para la participación en este Concurso/Sorteo implicará la inmediata exclusión de la competencia y/o la renovación de los premios.

 

PROTOCOLO

Se faculta a don Allan Cifuentes Ponce, abogado de Sodimac, para reducir las presentes bases a escritura pública en una Notaría de la plaza. Las bases de la promoción serán protocolizadas en la Notaría de don Francisco Javier Leiva Carvajal, Amunátegui N°73, Santiago. Se entenderá que toda persona que, directa o indirectamente, participe en esta promoción, ha conocido y acepta íntegramente estas bases. Dichas bases también estarán a disposición del público en www.sodimac.com

Santiago, 16 de Agosto de 2019